Informativa sul trattamento dei dati personali
Premessa
Grazie di utilizzare Novis Games!
Questa Informativa sul trattamento dei dati personali (l’“Informativa”) descrive come raccogliamo, utilizziamo, elaboriamo, conserviamo e proteggiamo i dati personali dei nostri utenti, in connessione con l’accesso e l’utilizzo dell’Applicazione “[denominazione dell’Applicazione]” di proprietà di Novis S.r.l. P.IVA 11795570016, (“Novis”), con sede legale in Torino – Via Giuseppe Giacosa, n. 38 e dei servizi che offriamo.
L’Informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati personali, “RGPD”), del d. lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) e successive modifiche e dell’ulteriore normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati personali ai fini della presente Informativa è Novis S.r.l., (“Novis”), con sede legale in Torino – Via Giuseppe Giacosa, n. 38, e-mail: info@novisgames.com, PEC: novisgames@pec.net, in persona del proprio legale rappresentante pro tempore.
Novis si riserva la facoltà di nominare un responsabile della protezione dei dati (DPO) che verrà comunicato prontamente all’utilizzatore dell’Applicazione “Novis Games” (“Utente”) attraverso l’app stessa.
Dati personali trattati
Novis tratta dati personali conferiti direttamente dall’Utente, dati raccolti automaticamente tramite i dispositivi dell’Utente, inclusi i dispositivi mobili, e dati dell’Utente eventualmente raccolti da soggetti terzi.
Dati personali conferiti dall’Utente
- Dati di registrazione dell’account. Quando si registra un nuovo account sull’Applicazione, chiediamo all’Utente di fornire alcuni dati quali: Email; Numero di Telefono; Nome e Cognome.
- Comunicazioni con Novis. Quando l’Utente comunica con Novis, potrebbero essere fornite informazioni tramite comunicazioni, chat con il supporto (o in altro modo) o durante la risoluzione di problemi.
Dati personali raccolti automaticamente quando si utilizzano i nostri Servizi
- Informazioni sull’utilizzo dei Servizi. Raccogliamo dati quando si interagisce con i nostri Servizi e si comunica con Novis. Tali dati sono quelli che rileviamo necessariamente tramite i dispositivi (inclusi dispositivi mobili) utilizzati dall’Utente quando si accede all’Applicazione. Questi possono includere: ID o codice univoco del dispositivo, tipo di dispositivo, URL di provenienza, indirizzo IP.
Finalità del trattamento
Utilizziamo i dati personali dell’Utente per una serie di diverse finalità legate all’erogazione e alla promozione dei nostri Servizi.
In particolare, trattiamo i dati personali dell’Utente per le seguenti finalità:
Erogazione dei Servizi
- Erogazione dei Servizi presenti nell’Applicazione “ Novis Games”
- Invio di messaggi di servizio o di supporto quali, ad esempio, aggiornamenti, avvisi di sicurezza e notifiche relativi all’account.
- Assistenza ai clienti.
Base giuridica: necessarietà per l’esecuzione dei servizi offerti da all’Utente.
- Adempimenti fiscali, contabili e amministrativi, antiriciclaggio e altri adempimenti cui è soggetto per legge il titolare del trattamento.
Base giuridica: obblighi legali cui è soggetto il titolare del trattamento.
- Miglioramento dei servizi.
- Esercizio dei diritti e difesa in giudizio da parte del titolare.
- Prevenzione di frodi, spam, abusi, incidenti di sicurezza e altre attività potenzialmente dannose per l’App e per l’Utente.
- Elaborazioni statistiche su dati anonimizzati e aggregati.
Base giuridica: legittimo interesse del titolare.
Il conferimento dei dati relativi alle finalità di erogazione dei servizi sopra indicate è obbligatorio per l’esecuzione del contratto tra Novis e l’Utente. Il mancato conferimento ne renderebbe impossibile l’esecuzione.
- Contattare l’Utente via email, telefono, SMS, MMS, notifiche push, sistemi di messaggistica (ad esempio Whatsapp), social media, posta ordinaria o altri mezzi disponibili per presentare all’Utente offerte commerciali relativi a prodotti o servizi già acquistati in passato dall’Utente (c.d. soft spam).
Base giuridica: legittimo interesse del titolare.
Il conferimento dei dati per le finalità sopra indicate è facoltativo, il mancato conferimento impedirebbe a Novis di inviare all’Utente comunicazioni di marketing nelle forme e nei limiti sopra indicati.
Marketing e profilazione
- Contattare l’utente via email, telefono, SMS, MMS, notifiche push, sistemi di messaggistica (ad esempio Whatsapp), social media, posta ordinaria o altri mezzi disponibili per: (i) invio di messaggi pubblicitari; (ii) offrire sconti, promozioni; (iii) conoscere le opinioni dell’utente tramite sondaggi o questionari e per informare sui nostri Servizi; (iv) comunicazioni commerciali attraverso le Piattaforme di social media (come Facebook o Google).
- Eseguire profilazioni in base alle caratteristiche e preferenze dell’Utente (in base alle informazioni da questo fornite, alle sue interazioni con l’Applicazione Novis Games rilevate automaticamente da Novis, a informazioni ottenute da terzi e alla cronologia di ricerca) per inviare in maniera mirata messaggi promozionali, di marketing, e altre informazioni che riteniamo possano essere interessanti per l’utente.
- Contattare l’Utente per questioni di interesse pubblico o per altri eventi, in relazione alla sua possibilità di utilizzare i nostri Servizi.
- Gestire programmi di referral, premi, sondaggi, concorsi a premi o altre attività promozionali o eventi sponsorizzati.
- Misurare la performance delle nostre campagne email di marketing (ad es. analizzando le percentuali di apertura e di click) personalizzare, misurare e migliorare la nostra pubblicità.
Base giuridica: consenso esplicito informato dell’utente eventualmente prestato prima del trattamento.
Modalità del trattamento e conservazione dei dati personali
Novis tratta i dati personali dell’Utente con modalità elettroniche e automatizzate, nonché con modalità cartacee e manuali, tramite soggetti specificamente autorizzati da parte di Novis. Tali soggetti svolgono i trattamenti impiegando misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate a garantire la tutela dei dati personali dell’Utente e la sua riservatezza.
Alcune delle principali misure di sicurezza impiegate da Novis a tutela dei dati personali dell’utente:
– istruzioni specifiche al personale autorizzato al trattamento;
– formazione continua del personale autorizzato al trattamento;
- controllo degli accessi ai sistemi informatici;
- cifratura nella memorizzazione/conservazione dei dati;
- cifratura nella trasmissione dei dati;
- firewall e antivirus;
- pseudonimizzazione dei dati.
I dati personali dell’Utente saranno conservati da parte di Novis applicando misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate, per periodi di tempo prestabiliti o, comunque, per periodi determinabili in base a specifiche logiche di trattamento e conservazione. Al termine dei periodi di conservazione i dati personali verranno cancellati automaticamente da parte di Novis, in modo sicuro in conformità alle nostre regole sulla conservazione e la cancellazione dei dati.
- 10 anni dalla raccolta: dati trattati necessariamente per l’erogazione dei Servizi e l’esecuzione del contratto tra Novis e l’Utente, esclusa la profilazione.
- 2 anni dalla raccolta: (i) dati trattati per il funzionamento dell’Applicazione (dati raccolti automaticamente attraverso i dispositivi dell’utente, quali file di log, indirizzo IP ecc.); (ii) dati trattati per la profilazione necessaria all’erogazione dei Servizi e al procedimento decisionale automatizzato svolto mediante algoritmo, illustrato nella parte relativa alle finalità del trattamento; (iii) dati raccolti tramite social media.
- 5 anni dalla raccolta: dati trattati per finalità di marketing diretto, marketing basato sulla profilazione e per l’invio di offerte commerciali
I periodi di conservazione dei dati personali indicati possono essere prolungati da parte di Novis per adempiere a obblighi di legge o eventuali richieste delle autorità.
Destinatari dei dati personali e diffusione
I dati personali dell’Utente sono trattati per conto di Novis da parte di responsabili del trattamento e sub-responsabili al trattamento che presentano garanzie adeguate. Inoltre, i dati personali dell’Utente sono comunicati da parte di Novis a titolari autonomi, nell’ambito delle loro attività di trattamento dei dati, e a contitolari del trattamento, nell’ambito delle attività di trattamento rispetto alle quali finalità e mezzi del trattamento sono da essi determinati congiuntamente con Novis.
Responsabili del trattamento:
- servizi di hosting, cloud e infrastruttura:
DigitalOcean, LLC, Legal – Privacy Policy (digitalocean.com)
Titolari autonomi del trattamento:
- professionisti e consulenti (ad esempio commercialisti);
- autorità, in casi specifici, per l’esercizio dei diritti e per soddisfare specifiche richieste;
- eventuali altre società, in caso di fusione o acquisizione di Novis.
Trasferimento dei dati extra-UE e SEE
Nell’ambito dell’erogazione dei Servizi i dati personali dell’Utente sono trasferiti al di fuori dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo, in particolare verso gli Stati Uniti d’America, sulla base di decisione di adeguatezza ai sensi dell’art. 49 RGPD e clausole standardizzate.
I dati vengono trasferiti ai seguenti soggetti:
Diritti dell’utente
L’Utente può esercitare i diritti che gli vengono riconosciuti dalla normativa in materia di protezione dei dati personali attraverso il pannello di controllo del proprio account, oppure contattando il responsabile della protezione dei dati di Novis all’indirizzo privacy@novis.com o presso la sede di Novis.
L’Utente può, in particolare, esercitare i seguenti diritti:
- Revocare il consenso al trattamento per finalità di marketing diretto e per la profilazione a fini di marketing, laddove prestato;
- Revocare il consenso per l’accesso al proprio dispositivo, laddove prestato;
- Richiedere spiegazioni e informazioni significative rispetto al funzionamento dell’algoritmo per la valutazione dinamica delle opere d’arte e richiedere l’intervento umano nel relativo processo decisionale automatizzato, nonché esprimere la propria opinione e contestare le decisioni frutto del processo automatizzato (art. 22 RGPD);
- Accedere ai dati personali trattati e conservati da Novis e ottenere informazioni sul trattamento ai sensi dell’art. 15 RGPD;
- Rettifica dei dati personali, laddove inesatti, o integrazione dei dati personali, laddove incompleti, ai sensi dell’art. 16 RGPD;
- Cancellazione dei dati personali ai sensi dell’art. 17 RGPD;
- Limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 RGPD;
- Ricevere i propri dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico (diritto alla portabilità dei dati) ai sensi dell’art. 20 RGPD;
- Opporsi al trattamento ai sensi dell’art. 21 RGPD;
- Proporre reclamo ad una autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 RGPD, qualora ritenga che il trattamento sia stato svolto in violazione della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Altre previsioni
Minori
I Servizi sono riferiti a un pubblico maggiorenne e non sono rivolti ai minori. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di utenti che in base alle leggi del loro Paese sono considerati minori.
Procedure di tutela dei dati personali adottate da terzi
La presente Informativa contempla soltanto i trattamenti di dati personali che raccogliamo dall’Utente in relazione alla fornitura dei nostri Servizi. Se l’Utente rende noti i suoi dati a terze parti o visita un sito di terzi tramite un link presente nei nostri Servizi, troveranno applicazione le informative sulla protezione dei dati personali e le relative procedure di tali soggetti terzi su tutti i dati personali che fornirà l’Utente o che questi raccoglieranno dallo stesso.
Termini e Condizioni d’uso per il Giocatore
I presenti Termini e Condizioni d’uso della piattaforma “Novis Games” (“Contratto”) racchiudono un documento giuridico che illustra i diritti e gli obblighi del Giocatore al servizio “Novis Games” offerto da Novis S.r.l. con sede legale in Torino (ITALIA), Via Giuseppe Giacosa, n. 38, email info@novisgames, pec novisgames@pec.net.
- REGISTRAZIONE GIOCATORE
La piattaforma Novis Games è un servizio offerto da Novis.
Per diventare Giocatore di Novis è necessario completare la registrazione dall’app. Il Contratto entra in vigore al momento dell’accettazione delle presenti condizioni. Non è possibile diventare Giocatore prima del compimento dei 7 anni.
1.2. Contenuti e servizi
In qualità di Giocatore si ha accesso a determinati servizi, software e contenuti disponibili. Il software client Novis Games e qualsivoglia altro software, nonché i contenuti e gli aggiornamenti scaricati o ai quali si accede tramite la piattaforma, ivi inclusi a mero titolo esemplificativo i videogiochi creati da Novis e dai terzi in qualità di Sviluppatori. I contenuti interni al gioco, il software associato all’hardware e i videogiochi accessibili attraverso la piattaforma Novis Games sono definiti qui di seguito come “Contenuti e Servizi”.
1.3. Account del Giocatore
Una volta completata la procedura di registrazione, viene creato un account Giocatore (“Account”). Al Giocatore non è consentito rivelare, condividere né permettere ad altri di usare la sua password o il suo Account, se non specificamente autorizzato da Novis. Il Giocatore è responsabile di garantire la riservatezza dei propri dati di accesso (login e password) e la sicurezza del proprio computer. Novis non si assume alcuna responsabilità sull’utilizzo di Account e password o di tutte le comunicazioni e attività avvenute su Novis Games a seguito dell’uso di login e password da parte del Giocatore o di terzi a cui il Giocatore possa aver rivelato intenzionalmente o per negligenza il proprio login e/o password, in aperta violazione di queste disposizioni di riservatezza. Novis non si assume la responsabilità dell’utilizzo di Account del Giocatore da parte di terzi che utilizzino in maniera fraudolenta login e password senza il permesso del Giocatore, nei casi in cui non sia stata provata negligenza o condotta illecita da parte di Novis. Se il Giocatore ritiene che la riservatezza del proprio login e/o password sia stata compromessa, è tenuto ad avvisare Novis inviando una comunicazione alla seguente email info@novisgames.com.
L’Account e tutte le informazioni ad esso relative (comprese, a titolo di esempio, le informazioni di contatto) sono strettamente personali.
- LICENZE
- Licenza generale per i Contenuti e Servizi
Il Giocatore utilizza i servizi offerti sulla piattaforma Novis Games attraverso la funzionalità embedded potendo usufruire del videogioco sul proprio dispositivo. Novis concede, e il Giocatore accetta, una licenza e un diritto non esclusivi al fine di fruire dei Contenuti e Servizi per un uso personale e non commerciale. Tale licenza avrà fine (a) con la risoluzione del presente Contratto o (b) con la cancellazione dell’Account. I Contenuti e Servizi vengono concessi in licenza, non venduti. La licenza non conferisce al Giocatore nessuna titolarità o proprietà dei Contenuti e Servizi. Per poter utilizzare i Contenuti e Servizi, il Giocatore deve disporre di un Account Novis Games e potrebbe dover eseguire il client Novis Games oltre a disporre di una connessione Internet.
Per motivi che includono, a titolo esemplificativo, la sicurezza e la stabilità del sistema, nonché l’interoperabilità multigiocatore, Novis Games potrebbe avere la necessità di eseguire operazioni automatiche di aggiornamento, caricamento preliminare, creazione di nuove versioni o altri miglioramenti dei Contenuti e Servizi e, di conseguenza, i requisiti di sistema per l’utilizzo dei Contenuti e Servizi potrebbero cambiare nel corso del tempo. Il Giocatore acconsente a tali aggiornamenti automatici. Inoltre, il Giocatore riconosce che il presente Contratto non gli conferisce alcun diritto ad aggiornamenti futuri, nuove versioni o altri miglioramenti dei Contenuti e Servizi associati a una determinata Sottoscrizione, sebbene Novis possa, a sua esclusiva discrezione, decidere di fornire tali aggiornamenti.
- Licenza ad utilizzare strumenti per Sviluppatori Novis
Alcuni videogiochi usufruibili sulla piattaforma Novis Games vengono creati da Sviluppatori terzi rispetto a Novis i quali possono accedere a vari strumenti che possono essere utilizzati per creare contenuti (“Strumenti per sviluppatori”). Sono inclusi, ad esempio, il Software Development Kit (“SDK”) di Novis per una versione del motore del gioco del computer e l’editor associato o strumenti interni al gioco tramite i quali è possibile modificare o creare opere derivate di un gioco Novis. Strumenti per sviluppatori specifici vengono distribuiti da Novis con Condizioni di sottoscrizione separate rispetto ai presenti Termini.
Se il Giocatore desidera utilizzare l’SDK o altri Strumenti per Sviluppatori Novis è invitato a compilare il form al seguente link https://developer.novisgames.com .
- Licenza d’uso dei contenuti di gioco Novis nelle Community Novis.
Novis attribuisce una grande importanza alla comunità dei Giocatori che crea immagini, storie e contenuti audio-visivi correlati ai videogiochi Novis. Il Giocatore può condividere le proprie esperienze di gioco con gli altri Giocatori nella pagina dedicata https://www.instagram.com/novisgames/ . Salvo che ciò non violi il diritto di immagine e/o diritti di terzi soggetti il Giocatore può utilizzare, riprodurre, pubblicare sui propri canali social post con i contenuti dei videogiochi Novis, ciò che dovrà avvenire esclusivamente per scopi non commerciali.
- Proprietà dei Contenuti e Servizi
La titolarità e tutti i diritti di proprietà e diritti d’autore relativi ai Contenuti e Servizi e a qualsiasi copia degli stessi appartengono a Novis e/o ai licenzianti delle sue consociate. Tutti i diritti sono riservati, a eccezione di quanto espressamente dichiarato nel presente documento. I Contenuti e Servizi sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore, dai trattati e dalle convenzioni internazionali sul diritto d’autore e da altre leggi. I Contenuti e Servizi contengono determinati materiali concessi in licenza e i licenzianti di Novis e delle sue consociate possono tutelare i propri diritti nell’eventualità di violazioni del presente Contratto.
- Restrizioni sull’uso dei Contenuti e Servizi
Il Giocatore non può utilizzare i Contenuti e Servizi per nessuno scopo diverso dall’accesso consentito a Novis Games né dagli scopi personali, non commerciali, degli stessi. Il Giocatore non è autorizzato, né interamente né in parte, a copiare, fotocopiare, riprodurre, pubblicare, distribuire, tradurre, decodificare, derivare codice sorgente, modificare, disassemblare, decompilare, creare opere derivate basate su, o rimuovere avvisi o etichette relativi alla proprietà dai Contenuti e Servizi né da qualsivoglia software ottenuto tramite Novis Games senza la previa autorizzazione scritta di Novis.
Il Giocatore ha diritto a fruire dei Contenuti e Servizi per proprio uso personale, mentre non ha diritto a: (i) vendere, concedere in garanzia o trasferire riproduzioni dei Contenuti e Servizi a terzi in alcun modo, né concedere in locazione, in leasing o in licenza i Contenuti e Servizi ad altre persone senza la previa autorizzazione scritta di Novis, tranne laddove espressamente previsto dal presente Contratto (ivi incluse le Condizioni di sottoscrizione o Norme d’uso); (ii) emulare o reindirizzare i protocolli di comunicazione utilizzati da Novis in nessuna funzionalità di rete dei Contenuti e Servizi, mediante emulazione di protocollo, tunneling, modifica o aggiunta di componenti ai Contenuti e Servizi, uso di un programma di utilità o eventuali altre tecniche attualmente conosciute o di futuro sviluppo, per qualsiasi scopo, inclusi, a titolo esemplificativo, il gioco in rete su Internet, il gioco in rete effettuato utilizzando reti di giochi commerciali o non commerciali o come parte di reti di aggregazione di contenuti, siti Web o servizi senza avere prima ottenuto il consenso scritto di Novis; oppure (iii) sfruttare i Contenuti e Servizi o qualsiasi sua parte per scopi commerciali.
- COMPORTAMENTO SULLA PIATTAFORMA, TRUFFE E ALTERAZIONE DI PROCESSI
Il comportamento e l’interazione del Giocatore con altri Giocatori devono essere improntati al buon senso e a norme etiche fondamentali. In base alle condizioni d’uso richieste da terze parti che ospitano determinati giochi o altri servizi, ulteriori requisiti potrebbero essere presenti nelle Condizioni di sottoscrizione applicabili a una determinata Sottoscrizione.
L’utente accetta di non alterare l’esecuzione di Novis Games o dei Contenuti e Servizi se non diversamente autorizzato da Novis.
Inoltre, il Giocatore riconosce e accetta che gli host esterni possano segnalare a Novis eventuali alterazione di processi non autorizzati, e che in tal caso Novis possa comunicare la relativa cronologia di utilizzo del Giocatore agli host esterni nel rispetto dell’informativa privacy di Novis.
Novis può disattivare l’Account del Giocatore a propria discrezione nonché per qualsiasi condotta o attività illegale e/o illecita, che influisca negativamente sulla fruizione di Novis Games da parte dei Giocatori. Il Giocatore riconosce che Novis non ha l’obbligo di fornire al Giocatore notifica di disattivazione dell’Account.
Al Giocatore è fatto divieto utilizzare software di automazione (bot), mod, hacking o qualsivoglia altro tipo di software non autorizzato prodotto da terzi per modificare o automatizzare i processi di Novis Games.
- CONTENUTO DI TERZE PARTI
Riguardo ai Contenuti e Servizi creati dagli Sviluppatori, non sottopone tali contenuti di terzi ad alcuna verifica. Novis non si assume alcuna responsabilità per i contenuti di tali terze parti. Alcune applicazioni software di terze parti possono essere utilizzate da imprese per scopi commerciali; tuttavia, il Giocatore può acquistare tale Software tramite Novis Games solo per uso personale e privato.
- ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ; LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ; NESSUNA GARANZIA; GARANZIA LIMITATA E CONTRATTO
- ESONERI DI RESPONSABILITÀ
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN MATERIA, NOVIS E LE SUE CONSOCIATE E I FORNITORI DI SERVIZI DECLINANO ESPRESSAMENTE (I) QUALSIASI GARANZIA PER NOVIS, I CONTENUTI E SERVIZI E LE SOTTOSCRIZIONI E (II) QUALSIASI OBBLIGO DI COMMON LAW CON RIFERIMENTO A NOVIS, AI CONTENUTI E SERVIZI E ALLE SOTTOSCRIZIONI, INCLUSI GLI OBBLIGHI DI DILIGENZA E DI ESECUZIONE A REGOLA D’ARTE. NOVIS, I CONTENUTI E SERVIZI, LE SOTTOSCRIZIONI E QUALSIASI ALTRA INFORMAZIONE DISPONIBILE IN RELAZIONE AD ESSI VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “SECONDO DISPONIBILITÀ”, “CON TUTTI I DIFETTI” E SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, IVI INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO SPECIFICO O DI NON VIOLAZIONE. INOLTRE, NON VIENE FORNITA ALCUNA GARANZIA DI TITOLARITÀ, NON INTERFERENZA CON LA FRUIZIONE DA PARTE DEL GIOCATORE O AUTORITÀ IN RELAZIONE A NOVIS, AI CONTENUTI E SERVIZI, ALLE SOTTOSCRIZIONI O ALLE INFORMAZIONI DISPONIBILI A ESSI CORRELATE.
- LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN MATERIA, NOVIS, I SUOI LICENZIANTI, LE RISPETTIVE CONSOCIATE O I FORNITORI DI SERVIZI DI NOVIS NON SARANNO IN ALCUN MODO RESPONSABILI DI PERDITE O DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE NOVIS GAMES, L’ACCOUNT DEL GIOCATORE, LE SOTTOSCRIZIONI E I CONTENUTI E SERVIZI, IVI INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DELLE ATTIVITÀ, GUASTI O MALFUNZIONAMENTI DEL COMPUTER ED EVENTUALI ALTRI DANNI O PERDITE COMMERCIALI. IN NESSUN CASO NOVIS SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI INDIRETTI, ACCESSORI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI, PUNITIVI, ESEMPLARI, NÉ DI EVENTUALI ALTRI DANNI DERIVANTI DA O IN ALTRI MODI CONNESSI A NOVIS, AI CONTENUTI E SERVIZI, ALLE SOTTOSCRIZIONI E ALLE INFORMAZIONI DISPONIBILI O A RITARDI O INCAPACITÀ DI UTILIZZARE I CONTENUTI E SERVIZI, LE SOTTOSCRIZIONI O QUALSIASI INFORMAZIONE, ANCHE NEL CASO DI COLPA, ATTO ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O VIOLAZIONE DELLA GARANZIA DA PARTE DI NOVIS O DELLE SUE CONSOCIATE, ANCHE NEL CASO IN CUI SIANO STATE AVVISATE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. TALI LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ SONO APPLICABILI ANCHE NEL CASO DI FALLIMENTO DI EVENTUALI MISURE CORRETTIVE.
- NESSUNA GARANZIA
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN MATERIA, NOVIS E LE SUE CONSOCIATE NON GARANTISCONO IL FUNZIONAMENTO E L’ACCESSO CONTINUI, PRIVI DI ERRORI, PRIVI DI VIRUS, AI CONTENUTI E SERVIZI, ALL’ACCOUNT E/O ALLA(E) SOTTOSCRIZIONE(I) DEL GIOCATORE, NÉ A QUALSIVOGLIA INFORMAZIONE DISPONIBILE A ESSI ASSOCIATA.
- MODIFICHE AL PRESENTE CONTRATTO
- Modifica reciproca
Il presente Contratto potrà essere reciprocamente modificato in qualsiasi momento con l’esplicito consenso del Giocatore alle modifiche proposte da Valve.
- Modifica unilaterale
Inoltre, Novis può modificare unilateralmente il presente Contratto in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, ivi incluse le Condizioni di sottoscrizione e le Norme d’uso. In questo caso, il Giocatore riceverà una notifica via e-mail relativa a qualsiasi modifica al presente Contratto effettuata da Novis entro 30 (trenta) giorni prima dell’entrata in vigore della modifica stessa. È possibile visualizzare il presente Contratto in qualsiasi momento all’indirizzo https://www.novisgames.com/privacy-utenti/ . Il mancato annullamento e cancellazione dell’Account da parte del Giocatore prima dall’entrata in vigore della modifica costituisce accettazione delle condizioni modificate. Qualora il Giocatore non dovesse accettare le modifiche apportate o qualsiasi condizione del presente Contratto, l’unica misura correttiva disponibile per il Giocatore è l’annullamento dell’Account o la cessazione dell’uso della/e Sottoscrizione/i interessata/e. Novis non ha l’obbligo di rimborsare eventuali costi maturati in relazione all’Account del Giocatore prima dell’annullamento dell’Account o della cessazione dell’uso di qualsivoglia Sottoscrizione, né Novis avrà l’obbligo di ripartire proporzionalmente qualsivoglia costo in tali suddette circostanze.
- DURATA E RISOLUZIONE
- Durata
Il presente Contratto (“Durata”) diventa efficace dalla data in cui il Giocatore accetta le presenti condizioni e resta in vigore fino alla sua risoluzione in conformità al presente Contratto.
- Risoluzione da parte del Giocatore
Il Giocatore può annullare l’uso del proprio Account in qualsiasi momento. Il Giocatore può cessare l’uso del suo Account in qualsiasi momento o, a sua discrezione, può richiedere a Novis di disattivare l’accesso al suo Account. Gli Account non sono cedibili a terzi. Inoltre, il Giocatore è responsabile degli eventuali costi dovuti a fornitori terzi o a fornitori di contenuti prima dell’annullamento.
- Risoluzione da parte di Novis
Novis può annullare e chiudere l’Account del Giocatore in qualsiasi momento a discrezione di Novis nonché in caso di violazione delle condizioni del presente Contratto (tra cui le Condizioni di sottoscrizione o Norme d’uso). Nel caso in cui l’Account del Giocatore o una data Sottoscrizione venga disattivato o annullato da Novis seguito di un inadempimento del presente Contratto o a causa di attività improprie o illecite, Novis si riserva di richiedere il risarcimento di tutti i danni patiti e patiendi.
- Permanenza in vigore delle Condizioni
Gli Articoli 3, 4, 5 e 8 resteranno in vigore anche dopo la scadenza o la risoluzione del presente Contratto.
- NORMATIVA APPLICABILE/MEDIAZIONE/FORI COMPETENTI/SPESE LEGALI ⏶
Il Giocatore e Novis accettano che il presente Contratto venga considerato redatto e sottoscritto in Italia, ad esclusione del conflitto dei principi di legge e della Convenzione sui contratti per la vendita internazionale di merci (CISG) e risolveranno qualsiasi controversia derivante da o relativa a: (i) qualsiasi aspetto del rapporto tra Novis e il Giocatore avanti il foro di Torino (ITALIA). Il Giocatore e Novis accettano di rispettare la giurisdizione esclusiva del suddetto Tribunale.
- Tentativo di risoluzione della controversia prima in modo informale
Il Giocatore e Novis si adopereranno in buona fede per risolvere in modo informale eventuali controversie prima di avviare un procedimento giudiziario. La parte che intende avviare un procedimento giudiziario deve innanzitutto inviare all’altra parte una notifica scritta con la descrizione della natura e delle motivazioni della rivendicazione o della controversia, oltre a indicare il rimedio richiesto. Se il Giocatore e Novis non raggiungono un accordo per risolvere la rivendicazione o la controversia entro 30 giorni dal ricevimento della notifica, il Giocatore o Novis può avviare il procedimento giudiziario. La notifica scritta deve essere inviata alla seguente email: info@novisgames.com.
Il presente Contratto è stato aggiornato il 9 novembre 2021.
